发现配偶擅自转账给第三者，首先需收集转账记录、聊天记录等证据，之后可依法起诉要求第三者返还财产，或在离婚诉讼中主张财产分割权益。根据《民法典》规定，夫妻共同财产未经双方同意不得擅自处分，此类转账行为因违背公序良俗可被认定无效。
具体处理步骤包括：
固定证据
调取银行流水、支付平台转账记录，明确转账金额、时间及接收方信息（需注意合法取证）；
保存聊天记录、通话录音等能证明转账目的（如婚外情）的辅助证据；
必要时可申请法院调取相关数据。
法律途径追回财产
以个人名义直接起诉第三者，主张赠与行为无效并要求返还财产。根据《民法典》第153条，违背公序良俗的民事法律行为无效，法院通常支持返还请求；
若选择离婚，可在离婚诉讼中主张配偶存在转移财产行为，要求其少分或不分共同财产，并申请精神损害赔偿。
协商与沟通
在证据充分的前提下，可尝试与第三者协商要求主动返还，避免诉讼成本；
与配偶进行冷静沟通，明确财产权益边界，必要时寻求婚姻咨询或律师协助。
需注意，若转账属于合理借款或业务往来等合法用途，则无法追回。建议咨询专业婚姻家庭律师或通过民事诉讼程序维护权益。
